Final Fantasy XIV: Dawntrail ปรับปรุงกลไกการลักลอบเพื่อประสบการณ์ผู้เล่นที่ดีขึ้น ส่วนเสริมที่กำลังจะมีขึ้นจะมีตัวบ่งชี้แบบภาพเพื่อช่วยเหลือผู้เล่นในระหว่างการซ่อนตัวของภารกิจเนื้อเรื่องเฉพาะ โดยแก้ไขข้อกังวลของผู้เล่นคนก่อนเกี่ยวกับความคลุมเครือของกลไก ระบบนี้ ซึ่งเริ่มใช้งานครั้งแรกใน Endwalker ได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีความท้าทายสำหรับบางคน

Dawntrail ยังมีการยกเครื่องกราฟิกครั้งใหญ่ รวมถึงช่องย้อมสีที่สองสำหรับอาวุธและชุดเกราะ (พร้อมแผนเพิ่มเติมย้อนหลัง) และระยะเวลาผ่อนผันหนึ่งชั่วโมงสำหรับผู้ใช้น้ำยา Fantasia เพื่อปรับรูปลักษณ์ของตัวละคร แพทช์ก่อนเผยแพร่ (7.0) ของส่วนเสริมมีน้ำหนักมากถึง 57.3 GB บนพีซี

กลไกการลักลอบที่ได้รับการปรับปรุงจะมีสัญญาณภาพที่ชัดเจน: เส้นสีเหลืองสองเส้นพร้อมแถบสีดำเพื่อระบุการเลี้ยวที่กำลังจะมาถึงของ NPC และการแสดงรัศมีการตรวจจับด้วยภาพ สิ่งนี้เน้นการตอบสนองโดยตรงจากผู้เล่น โดยเฉพาะผู้ที่มีความบกพร่องทางการมองเห็น ซึ่งพบว่าส่วนการลักลอบดั้งเดิมนั้นยากต่อการนำทาง ตัวอย่างที่อ้างถึงคือภารกิจ Endwalker "Tracks in the Snow"

Final Fantasy XIV: การปรับปรุงการลักลอบของ Patch 7.0 ของ Dawntrail

ความคิดเห็นของผู้เล่นส่งผลโดยตรงต่อการเปลี่ยนแปลงในส่วนการลักลอบ ตัวชี้วัดใหม่มีเป้าหมายเพื่อให้เกิดความชัดเจนและเข้าถึงได้มากขึ้น ในขณะที่การใช้กลไกการลักลอบในอนาคตในเนื้อเรื่องหลักของ Dawntrail ยังไม่ได้รับการยืนยัน การปรับเปลี่ยนเหล่านี้ช่วยปรับปรุงประสบการณ์ของผู้เล่นได้อย่างมาก

การผสมผสานระหว่างการลักลอบที่ได้รับการปรับปรุงและการปรับปรุงการเล่นเกมอื่นๆ ช่วยให้การเดินทางผ่านการเล่าเรื่องของ Dawntrail ราบรื่นยิ่งขึ้น ความมุ่งมั่นของ Square Enix ในการปรับปรุงการเข้าถึงเป็นสัญญาณเชิงบวกสำหรับอนาคตของ Final Fantasy XIV