Il regista di Final Fantasy XIV, Naoki Yoshida (Yoshi-P), ha affrontato le persistenti speculazioni riguardanti un potenziale remake di Final Fantasy IX, alimentate dal recente evento di collaborazione con FFXIV con riferimenti a FFIX. Yoshida ha chiarito che la collaborazione, pur essendo un tributo all'amato gioco di ruolo del 1999, è del tutto indipendente da qualsiasi piano di remake di FFIX.

In un'intervista con JPGames, Yoshida ha spiegato che il design di FFXIV è inteso come un "parco a tema" per il franchise di Final Fantasy, incorporando elementi di vari titoli. L'inclusione dei riferimenti FFIX all'interno dell'espansione Dawntrail derivava da questo concetto generale e non da alcuno sviluppo simultaneo di remake. Ha affermato esplicitamente che i tempi sono stati casuali e che nessun progetto di remake di FFIX ha influenzato la creazione della collaborazione. La decisione del team di incorporare FFIX è stata guidata dal loro amore interiore per il gioco, non da una strategia di marketing per suggerire un remake.

Pur riconoscendo la notevole portata e complessità di un potenziale remake di FFIX – citando l'ampio contenuto del gioco – Yoshida non ha escluso del tutto la possibilità. Ha espresso il suo sostegno a qualsiasi squadra che intraprenda un progetto del genere, offrendo i migliori auguri per il loro impegno. Nonostante l'assenza di annunci concreti, l'entusiasmo di Yoshida per FFIX è evidente, lasciando una piccola scintilla di speranza per i fan che attendono con impazienza un remake.

La collaborazione con FFXIV, quindi, funge da omaggio a FFIX, offrendo ai fan un assaggio di nostalgia e chiarendo al tempo stesso che non prefigura un imminente annuncio di remake. Per ora, i fan dovranno accontentarsi degli attuali riferimenti a FFXIV o attendere pazientemente ulteriori notizie riguardanti un potenziale remake di FFIX.